Saltar al contenido

Sin conexión. Puedes seguir usando el diccionario y las secciones que ya tienes guardadas. Los videos y las actividades de otras páginas necesitan internet.

Biblioteca Digital Mam
Diccionario

Alimentos

190 palabras, en el orden del alfabeto Mam.

alalwen
Hierbabuena1p. 99

Plantas y cultivos

alwen
Hierbabuena1p. 99

Plantas y cultivos

atz’an
Sal1p. 169
a’laj i’ẍ
Elote1p. 71

Plantas y cultivos

b’ajlaq
Elote; Olote1p. 71, 133

Plantas y cultivos

b’anq’e’n
Plátano1p. 149

Plantas y cultivos

chapal
Nance1p. 129

Plantas y cultivos

chapa’l
Nance1p. 129

Plantas y cultivos

chapil
Nance1p. 129

Plantas y cultivos

chel
Moler1p. 125

Acciones

chenaq’
Fríjol, riñón1p. 89

Plantas y cultivos

chenq’
Fríjol, riñón1p. 89

Plantas y cultivos

che’nlob’aj
Churro1p. 40
chib’aj
Carne, músculo; Comida1p. 34, 46

El cuerpo

chilo’
Manzana1p. 118

Plantas y cultivos

chinaq’
Fríjol, riñón1p. 89

Plantas y cultivos

chi’
Dulce, delicioso, sabroso1p. 68

Cualidades

chi’b’aj
Carne, músculo1p. 34

El cuerpo

chi’k’lo’x
Pastel1p. 140
chky’anan
Ciruela1p. 41

Plantas y cultivos

chul
Zapote1p. 199

Plantas y cultivos

chulal
Zapote1p. 199

Plantas y cultivos

chulul
Zapote1p. 199

Plantas y cultivos

chyo’n chenq’
Garbanzos1p. 91

Plantas y cultivos

ch’ax itzaj
Acelga1p. 2

Plantas y cultivos

ch’ilb’aj
Maní1p. 118

Plantas y cultivos

ch’iwx
Anona1p. 11

Plantas y cultivos

ch’ixtan
Quishtan (hierba comestible)1p. 157

Plantas y cultivos

ch’ixtzaj
Quishtan (hierba comestible)1p. 157

Plantas y cultivos

ch’ub’ ich
Chile siete caldos1p. 39

Plantas y cultivos

ch’ub’aj
Leche materna1p. 111
ch’u’ẍ
Bolsa; Costal; Miltomate1p. 25, 52, 124

La casaPlantas y cultivos

ch’wix
Anona1p. 11

Plantas y cultivos

ich
Chile1p. 39

Plantas y cultivos

is
Camote, papa (verdura); Papa1p. 31, 138

Plantas y cultivos

itzaj
Hierba, verdura1p. 99

Plantas y cultivos

itzaj k’ok’j
Apio1p. 12

Plantas y cultivos

i’ẍ
Elote1p. 71

Plantas y cultivos

jal
Mazorca1p. 120

Plantas y cultivos

jatzan
Matasano (fruta)1p. 120

Plantas y cultivos

jatze’
Matasano (fruta)1p. 120

Plantas y cultivos

jk’o’n ich
Salsa picante1p. 169
jok’o’n xko’ya
Salsa de tomate1p. 169
jos
Huevo, testículos1p. 102
jul
Cueva, hoyo; Cueva, hoyo, hueco; Dulce, delicioso, sabroso1p. 55, 68

CualidadesLa naturaleza

julkab’
Caramelo1p. 33
kab’
Dos; Dulce, delicioso, sabroso; Miel de abeja, panela; Panela1p. 68, 124, 137

CualidadesNúmeros

kape
Café (de tomar)1p. 29
katz
Pescado, pez1p. 145

Animales

kiẍ
Pescado1p. 145

Animales

kkuw
Cacao1p. 28

Plantas y cultivos

kolẍ
Repollo1p. 164

Plantas y cultivos

kuliẍ
Repollo1p. 164

Plantas y cultivos

k’ab’aj
Bebida1p. 23
k’ab’aj i’ẍ
Atole de elote1p. 17
k’a’chb’il
Alimentación, vitamina1p. 8
k’a’sa’n
Asado1p. 16
k’ixk’oj
Picante, picoso, incómodo1p. 146

Cualidades

k’ok’j
Delicioso; Oloroso, fragante; Sabroso1p. 59, 133, 169

Cualidades

k’ok’sil ich
Chile pimiento1p. 39

Plantas y cultivos

k’um
Ayote; Ayote, calabaza1p. 19

Plantas y cultivos

k’wa i’ẍ
Atole de elote dulce1p. 17
k’wab’aj
Bebida1p. 23
k’wache’w
Refresco1p. 161
kyaq txe
Rábano1p. 158

Plantas y cultivos

kyaq’
Guayaba ácida, sarna1p. 96

Plantas y cultivos

kyaq’oq’
Sandía1p. 170

Plantas y cultivos

kyes
Queso1p. 157
kyiẍ
Pescado; Pescado, pez1p. 145

Animales

ky’aj kab’
Azúcar1p. 19
lanch
Naranja1p. 129

Plantas y cultivos

lech
Leche1p. 111
leq’che’w
Helado (de comer)1p. 98
lob’aj
Banano1p. 21

Plantas y cultivos

lob’j
Fruta en general1p. 89

Plantas y cultivos

loqlon
Hervir, cocer1p. 99

Acciones

lo’b’aj
Fruta1p. 89

Plantas y cultivos

lo’nti’j
Fríjol de vara1p. 89

Plantas y cultivos

maman
Zanahoria1p. 198

Plantas y cultivos

mamap
Coco1p. 43

Plantas y cultivos

manẍan
Manzana1p. 118

Plantas y cultivos

matzjti’j
Piña; Pinabete1p. 147

Plantas y cultivos

ma’ẍnakat
Cebolla1p. 36

Plantas y cultivos

mortx’i’x
Mora1p. 127

Plantas y cultivos

mukan
Güicoy1p. 96

Plantas y cultivos

mukin
Güicoy1p. 96

Plantas y cultivos

mukun
Güicoy1p. 96

Plantas y cultivos

muqan
Tortilla1p. 188
muqin
Tortilla1p. 188
napitzaj
Bróculi1p. 27

Plantas y cultivos

na’ẍ
Camote, papa (verdura)1p. 31

Plantas y cultivos

niky’b’eb’il
Alimento, nutriente1p. 8
oj
Aguacate1p. 6

Plantas y cultivos

o’x
Achiote1p. 3

Plantas y cultivos

pakẍ
Pacaya1p. 135

Plantas y cultivos

pitz’moj
Salado1p. 169

Cualidades

pulil
Hervir, cocer1p. 99

Acciones

pulwil
Hervir, cocer1p. 99

Acciones

quq kab’
Azúcar1p. 19
q’amex
Café (de tomar)1p. 29
q’anitzaj
Zanahoria1p. 198

Plantas y cultivos

q’anji’l
Zanahoria1p. 198

Plantas y cultivos

q’anlo’
Melón1p. 121

Plantas y cultivos

q’antij
Melón1p. 121

Plantas y cultivos

q’aqq’oj
Café (de tomar)1p. 29
q’en
Plátano1p. 149

Plantas y cultivos

q’inan
Jocote, rico, adinerado1p. 108

Plantas y cultivos

q’inin
Jocote, rico, adinerado1p. 108

Plantas y cultivos

q’ojt
Masa1p. 119
q’oq’
Chilacayote1p. 39

Plantas y cultivos

q’otj
Atole de masa1p. 17
rejil
Perejil1p. 144

Plantas y cultivos

samat
Culantro1p. 55

Plantas y cultivos

saq is
Camote1p. 31

Plantas y cultivos

saqji’l
Arroz1p. 16
saqtriy
Arroz1p. 16
saq’ul
Plátano1p. 149

Plantas y cultivos

sb’oy
Cebolla1p. 36

Plantas y cultivos

schil
Pepitoria1p. 144
sch’uẍ
Miltomate1p. 124

Plantas y cultivos

sil
Clase de hierba comestible1p. 42

Plantas y cultivos

skyirwir
Arveja1p. 16

Plantas y cultivos

sqal
Camote, papa (verdura); Papa1p. 31, 138

Plantas y cultivos

sqa’
Atole de masa con sal1p. 18
sub’an chib’aj
Chuchito1p. 40
suq’e’n
Apazote1p. 12

Plantas y cultivos

taẍan
Durazno1p. 69

Plantas y cultivos

ta’l
Jugo1p. 108
ta’l lanch
Jugo de naranja1p. 108
ta’w
Picante, picoso, incómodo1p. 146

Cualidades

ti’jkjo’n chenaq’
Fríjol de vara1p. 89

Plantas y cultivos

trasan
Durazno1p. 69

Plantas y cultivos

trasin
Durazno1p. 69

Plantas y cultivos

trasni
Durazno1p. 69

Plantas y cultivos

tsch’uẍal
Ajonjolí1p. 6

Plantas y cultivos

ttxa’n ta’ẍ
Chile siete caldos1p. 39

Plantas y cultivos

twamo’s
Pan1p. 137
t’al
Jugo1p. 108
t’al lanch
Jugo de naranja1p. 108
t’al mi’ẍj
Leche materna1p. 111
t’al tim wakaẍ
Leche1p. 111
txa wech
Mora1p. 127

Plantas y cultivos

txan
Güisquil1p. 96

Plantas y cultivos

txapo
Chiltepe1p. 39

Plantas y cultivos

txaẍal
Granadilla1p. 95

Plantas y cultivos

txo’n
Asado1p. 16
txutxj
Delicioso1p. 59

Cualidades

txu’txj
Sabroso1p. 169

Cualidades

tx’ab’aj
Chicle, copal para mascar1p. 38
tx’ab’an
Chipilín, picadura1p. 39

Plantas y cultivos

tx’ab’in
Chipilín, picadura1p. 39

Plantas y cultivos

tx’ilin
Frito1p. 89
tx’i’l
Pan1p. 137
tx’i’lil
Freír1p. 89

Acciones

tx’i’x
Espina; Tuna1p. 80, 191

Plantas y cultivos

tx’i’x wech
Mora1p. 127

Plantas y cultivos

tx’uj
Nopal; Tuna1p. 131, 191

Plantas y cultivos

tx’um-ich
Chile picante1p. 39

Plantas y cultivos

tzq’aj
Cocido1p. 43
tzuk’sal
Tostar1p. 188

Acciones

tz’ilsil
Freír1p. 89

Acciones

tz’imas
Uva1p. 193

Plantas y cultivos

tz’in
Yuca1p. 198

Plantas y cultivos

tz’ub’aj kyikyiw
Chocolate1p. 39
tz’unte’
Yuca1p. 198

Plantas y cultivos

wab’aj
Comida; Tortilla1p. 46, 188
xb’ukwa
Pan1p. 137
xjitz
Uva1p. 193

Plantas y cultivos

xkamot
Camote1p. 31

Plantas y cultivos

xkomch’el
Cereza1p. 37

Plantas y cultivos

xkoya
Tomate1p. 187

Plantas y cultivos

xko’ya
Tomate1p. 187

Plantas y cultivos

xko’ya-ich
Chile caballo (campana, burro)1p. 39

Plantas y cultivos

xko’yatze’
Tomate extranjero1p. 187

Plantas y cultivos

xk’amanch’el
Cereza1p. 37

Plantas y cultivos

xpenitzaj
Berenjena1p. 23

Plantas y cultivos

xwis
Fresa1p. 89

Plantas y cultivos

ẍay
Espinaca1p. 80

Plantas y cultivos

ẍchil
Pepita, semilla; Pepitoria1p. 143, 144

Plantas y cultivos

ẍch’uẍ
Miltomate1p. 124

Plantas y cultivos

ẍkak
Café (de tomar); Color cafés1p. 29, 44

Colores

ẍnakite
Cebolla1p. 36

Plantas y cultivos

ẍpijin
Chorizo1p. 40
ẍq’anq’oq’
Papaya1p. 138

Plantas y cultivos

yoẍchi’
Fresa1p. 89

Plantas y cultivos

yuchb’aq’
Granada1p. 95

Plantas y cultivos

Practicar este tema

Fuentes

  1. Neologismo / Vocabulario pedagógico Mam.

Ver todos los temas y el alfabeto completo