Saltar al contenido

Sin conexión. Puedes seguir usando el diccionario y las secciones que ya tienes guardadas. Los videos y las actividades de otras páginas necesitan internet.

Biblioteca Digital Mam
Diccionario

Animales

252 palabras, en el orden del alfabeto Mam.

aj’in
Mosca1p. 127
aq
Abeja, bejuco1p. 1
ayin
Lagarto1p. 109
a’yin
Lagarto1p. 109
b’a
Tuza1p. 191
b’alan
Tigre, jaguar, león1p. 186
b’alun
Tigre, jaguar, león1p. 186
b’a’nsichil
Avispa que tiene muchas reinas1p. 19
b’och
Cerdo, marrano; Coche, marrano, cerdo, puerco1p. 37, 43
b’oẍ
Armadillo1p. 15
chap
Cangrejo1p. 32
chej
Caballo; Venado, bestia, caballo, mula1p. 28, 194
chib’
Chivo, cabro, cabra1p. 39
chinkutz’
Colibrí, gorrión1p. 44
chip
Cabra; Chivo, cabro, cabra1p. 28, 39
chi’rs
Pájaro pequeño1p. 136
chi’s
Danta; Elefante1p. 56, 71
chmeky’
Pavo, chompipe, flor de milpa1p. 141
chmol
Araña1p. 13
choj
Pavo, chompipe, flor de milpa1p. 141
chop
Cangrejo1p. 32
cho’r
Clase de pájaro1p. 42
chukchuk
Pájaro carpintero1p. 136
chuẍ
Zorra; Zorrillo1p. 199
chyu’j
Pájaro; Pájaro, ave1p. 136
ch’el
Chocoyo1p. 39
ch’ij
Ave1p. 18
ch’it
Pájaro; Pájaro, ave1p. 136
ch’la’j
Cuatete, iguana1p. 54
ch’ok
Arado; Zanate1p. 13, 198

Oficios y trabajo

eky’
Gallina, pollo1p. 90
elq’al
Sapo1p. 170
ib’oẍ
Armadillo1p. 15
ich’
Ratón, ratón (de computadora), rata1p. 159
jk’ol
Liebre1p. 112
joj
Cuervo1p. 55
jo’q
Tuza1p. 191
kach
Cuerno, cacho1p. 54
kan
Culebra o serpiente; Culebra, serpiente1p. 55
kan kyiẍ
Anguila1p. 11
katz
Pescado, pez1p. 145

Alimentos

kiẍ
Pescado1p. 145

Alimentos

kma’ch
Pájaro carpintero1p. 136
kole’ch
Pájaro carpintero1p. 136
ko’k
Tortuga1p. 188
krnel
Carnero; Carnero, oveja1p. 34
kuch
Cerdo; Cerdo, marrano; Coche, marrano, cerdo, puerco1p. 37, 43
kule’ch
Pájaro carpintero1p. 136
ku’k
Ardilla1p. 14
k’otx
Chicharra1p. 38
k’o’ẍ
Zopilote1p. 199
k’utz
Zopilote1p. 199
kyaqtx’oq
Guacamaya1p. 96
kyikan
Anguila1p. 11
kyiẍ
Pescado; Pescado, pez1p. 145

Alimentos

kytzmal pich’
Pluma de aves1p. 149
ky’aq
Pulga, piojo1p. 156
lab’aj
Culebra o serpiente; Culebra, serpiente1p. 55
lajol us
Cigarra1p. 40
lik
Clase de pájaro1p. 42
litx
Grillo1p. 95
loẍ
Zopilote1p. 199
lo’l
Comer (frutas); Pájaro nocturno1p. 45, 136

Acciones

makax
Zompopo1p. 199
masat
Venado; Venado, bestia, caballo, mula1p. 194
matx
Animal pequeño1p. 11
maẍ
Mico, zaraguate, mono; Zaraguate, mono, mico1p. 123, 199
ma’chi’j
Gaviota1p. 92
ma’maẍ
Gorila1p. 94
mintzi’
Tucán1p. 191
misat
Venado; Venado, bestia, caballo, mula1p. 194
ne’l
Oveja, cordero1p. 135
nimachmeky’
Avestruz1p. 19
nimach’la’j
Iguana1p. 103
nimkyiẍ
Tiburón1p. 185
ninkyiẍ
Ballena1p. 21
notz’
Ternero (a)1p. 185
no’s
Elefante1p. 71
no’ẍ
Gusano (larva de cogollero)1p. 97
ona
Abejorro, avispa amarilla1p. 1
onin
Abejorro, avispa amarilla1p. 1
onn
Abejorro, avispa amarilla1p. 1
oqoq
Cerdo1p. 37
o’n
Iguana1p. 103
pach’
Chinche; Enano, chaparro1p. 39, 72

Cualidades

pakal
Mariposa1p. 119
paka’l
Mariposa1p. 119
paqb’il
Nido1p. 130
patz
Pato1p. 141
pech
Pato1p. 141
petz
Tortuga1p. 188
petz’
Tortuga1p. 188
pich
Pájaro1p. 136
pich’
Pájaro1p. 136
pitzanchi’yaj
Clase de pájaro1p. 42
pitzyan
Pájaro (de tamaño pequeño)1p. 136
poch’
Chinche1p. 39
qiniqul
Jirafa1p. 108
quyun
Oruga1p. 135
q’ab’alin
Pantera1p. 138
q’anjel
Gavilán1p. 92
q’anjin
Gavilán; Puente1p. 92, 155

La comunidad

q’anpich’
Canario1p. 32
q’ub’aj
Nido1p. 130
q’uq
Quetzal1p. 157
q’uq’
Quetzal; Quetzal (moneda)1p. 157

La comunidad

q’u’
Nido1p. 130
rit
Carnero; Carnero, oveja; Oveja, cordero1p. 34, 135
sanjel xu’ch
Paloma mensajera1p. 137
saq squk’
Piojo del cuerpo1p. 148
saqb’in
Comadreja1p. 45
saqlob’aj
Culebra blanca1p. 55
saq’aq
Pingüino1p. 147
sichal
Avispa1p. 19
sichil
Avispa1p. 19
sin
Alacrán1p. 7
sina’
Alacrán1p. 7
sip
Garrapata1p. 91
si’na
Alacrán1p. 7
si’nan
Alacrán1p. 7
sjoq’
Caracol de tierra1p. 33
sniky
Hormiga1p. 101
sotz’
Murciélago1p. 129
so’tz’
Murciélago1p. 129
spukkyiẍ
Delfín1p. 58
squk’
Piojo; Pulga, piojo1p. 147, 156
sq’i’n
Termita1p. 185
tal
Cría de animal, hijo (a) de mujer; Dormir1p. 52, 68

Acciones

tal us
Mosquito1p. 127
tal wakx
Becerro1p. 23
tala’jan
Mosca1p. 127
talwakx
Ternero (a)1p. 185
tlo’ saq
Lechuza1p. 111
tman chmeky’
Pavo1p. 141
tman wakx
Toro1p. 188
tman wakẍ
Buey1p. 27
tmaneky’
Gallo1p. 91
toj
Hocico, trompa1p. 100
tpas tqan
Garra; Pezuña1p. 91, 146
tqan
Pata1p. 140
tqan eky’
Pata1p. 140
tqan tzeky’
Pata1p. 140
tq’u’
Nido1p. 130
ttxa squk’
Liendre1p. 112
ttxa xtx’o
Renacuajo1p. 163
ttxu chib’
Cabra1p. 28
ttxu ich’
Ratón, ratón (de computadora), rata1p. 159
ttxu kab’
Abeja, bejuco1p. 1
ttzi’
Hocico, trompa; Pico1p. 100, 146
ttzmal wib’aj
Caballo1p. 28
tuk’b’il
Pico1p. 146
twi’ttzi
Pico1p. 146
t’iw
Águila (bicéfala, en güipiles)1p. 6
txak’us
Pulpo1p. 156
txanin
Saltamontes1p. 169
txa’x a’jan
Mosca verde1p. 127
txil
Grillo1p. 95
txkup
Animal1p. 11
txluk
Perdiz1p. 144
txo’m
Camarón1p. 30
txqan onon
Enjambre (de abejas)1p. 74
txqanwakx
Ganado1p. 91
txu-eky’
Gallina1p. 90
txukab’
Abeja, bejuco1p. 1
txukan
Víbora1p. 195
txuẍu’l
Gallina, pollo1p. 90
tx’yan
Perro; Perro de agua (calendario maya)1p. 145

Tiempo y calendario

tzeky’
Gallo1p. 91
tzmal-eky’
Pluma (de gallina)1p. 149
tzuẍ
Zorrillo1p. 199
tz’aji’ch
Chicharra1p. 38
tz’nuk
Colibrí, gorrión1p. 44
tz’um
Cuero, piel de animal1p. 55
tz’unun
Colibrí, gorrión1p. 44
tz’u’m
Cuero, piel; Cuero, piel de animal1p. 55

El cuerpo

tz’u’n
Cuero, piel; Cuero, piel de animal1p. 55

El cuerpo

uk’
Piojo1p. 147
uk’a
Cuerno, cacho1p. 54
us
Mosca1p. 127
wakx
Ganado vacuno1p. 91
wakẍ
Ganado vacuno1p. 91
wech
Gato de monte1p. 92
wiẍ
Gato1p. 92
wo
Sapo1p. 170
wotz lab’aj
Víbora de cascabel1p. 195
wo’
Sapo1p. 170
wo’kyiẍ
Ballena1p. 21
xew
Azulejo1p. 20
xe’na
Zancudo1p. 198
xiky’b’aj
Ala; Pluma1p. 7, 149
xin
Araña1p. 13
xjab’
Pezuña; Sandalia, zapato1p. 146, 170

Ropa y tejido

xjor
Caracol de tierra1p. 33
xkanaj kyiẍ
Anguila1p. 11
xkawaste’
Paloma1p. 137
xkawste’
Paloma silvestre; Torcaza1p. 137, 187
xkumb’ul
Paloma (silvestre)1p. 137
xkyaqwa
Paloma costeña1p. 137
xky’aqb’aj
Garra; Uña1p. 91, 192

El cuerpo

xky’eqb’aj
Garra1p. 91
xlak’uk’
Paloma silvestre1p. 137
xleky
Caracol; Policía1p. 33, 150

La comunidadOficios y trabajo

xlik
Caracol de mar1p. 33
xmatx
Animal pequeño; Lagartija1p. 11, 109
xmaẍ
Zaraguate, mono, mico1p. 199
xo’j
Coyote, lobo1p. 52
xpanchaq’
Mapache1p. 118
xpichaq’
Mapache1p. 118
xpitz
Pájaro (de tamaño pequeño)1p. 136
xqur
Pavo, chompipe, flor de milpa1p. 141
xq’an ch’it
Pájaro amarillo1p. 136
xq’aq witz
Avispón1p. 19
xq’a’yb’il
Golondrina1p. 93
xq’a’yil
Golondrina1p. 93
xtin
Pavo, chompipe, flor de milpa1p. 141
xton
Gusano (larva de cogollero)1p. 97
xtuni txa’n
Elefante1p. 71
xtutz’
Clarinero, pájaro azul1p. 41
xtxil
Grillo1p. 95
xtx’ar
Guacamaya1p. 96
xtx’ayil
Golondrina1p. 93
xtx’o
Sapo1p. 170
xulen
Azacuán1p. 19
xu’ch
Paloma; Paloma silvestre1p. 137
xwilen
Azacuán1p. 19
xwilwis
Gavilán1p. 92
xwot’
Lechuza1p. 111
xwotz’
Murciélago1p. 129
xyan
Caballo1p. 28
ẍ i’ky
Gallina1p. 90
ẍ q’an
Pájaro amarillo1p. 136
ẍal
Rana; Rápido1p. 158

Cualidades

ẍchuq’
Gusano (larva de cogollero)1p. 97
ẍe’q
Azulejo; Clarinero, pájaro azul1p. 20, 41
ẍiky
Conejo1p. 47
ẍiwal
Zorrillo1p. 199
ẍi’k
Gallina1p. 90
ẍi’wil
Zorra; Zorrillo1p. 199
ẍjul
Caracol1p. 33
ẍk’i’l
Cucaracha1p. 54
ẍk’lu’ẍ petz
Ganso1p. 91
ẍky’i’l
Cucaracha1p. 54
ẍme’
Becerro; Ternero (a)1p. 23, 185
ẍne’l
Carnero, oveja1p. 34
ẍplon
Saltamontes1p. 169
ẍpo’q
Tórtola, mariquita, tortolita1p. 188
ẍt’iktu’l
Saltamontes1p. 169
ẍul
Lagartija1p. 109
ẍula’
Lagartija1p. 109
ẍulma’
Rana1p. 158
ẍu’l
Gallina; Lagartija1p. 90, 109
yoq’an
Gavilán1p. 92

Practicar este tema

Fuentes

  1. Neologismo / Vocabulario pedagógico Mam.

Ver todos los temas y el alfabeto completo